凯瑟琳已经很熟悉这套拿着小金人去贴片刻字接受采访的流程了（毕竟是第三次），但还是认真欣赏着自己的名字被一点点镌刻在薄片上——工作人员看着她目不转睛的模样，在照例递过小金人的保养卡时，开玩笑说：“已经是第三个了，你打算放在哪里呢？”
凯瑟琳顶着四面八方晃得几乎要睁不开眼睛的闪光灯，仍旧微笑着说：“放在卫生间吧——这样每一个客人都可以拿着它，在镜子里比比划划，尽情畅想。我小时候就偷偷用我外祖母的小金人，装作我拿了奥斯卡。”
她知道自己这样一提，明天一定又会多出许多有关朱迪·霍丽德的文章。这一年，是朱迪·霍丽德去世的四十周年，她短暂的人生在第43个生日到来之前戛然而止。执导过乱世佳人、窈窕淑女和费城故事的导演乔治·库克曾夸赞过她具有“那种情感的深度，那种意想不到的感人情感，那种意想不到的触动你的心的东西”，但在她活着的时候，最后十年她出演的作品数量已经十分有限——病痛和FBI如影随形的监视让她不堪重负。然后……她被日新月异的好莱坞迅速遗忘了。
而她后代出彩的光芒，终究还是会将她遭受的一切揭露出来，让人惋惜她受到的不公待遇，会将把她掩盖的尘埃洗净……凯瑟琳熟练地应对着媒体，她已经入行二十年了，应付这些再熟悉不过。
电影会记叙她的一生，也把她外祖母的灰暗过往重新照亮。
她没有再回到舞台现场，而是留在转播室里。摄影师录下了她紧握着手中的小金人，拍下她盈满笑意的脸颊，一起见证乔治·卢卡斯把最佳影片奖颁给借刀杀人的导演兼制片人，同时也是他的老友斯皮尔伯格——
她似乎是喜悦，又似乎悲伤。摄影师露出疑惑的神情——这是她第四部主演的奥斯卡最佳影片，卢卡斯执导的星战系列也已经预订了年冠，好莱坞没有任何一个女星能比得过她，现在霍丽德实在不该觉得悲伤。而霍丽德握住小金人，那一刻，她眼泪盈眶地说：“我终于向一个人证明了，我值得这一切。”
谁？听这语气，应该不是朱迪吧，摄影师迷惑地想，不过也不重要——看到安吉丽娜·朱莉畅通无阻地快步走进转播室，摄影师顿时来了精神。
“我还以为你还在埃塞俄比亚！”凯瑟琳几乎瞬间转变成喜极而泣——而朱莉转过头横了摄影师一眼，摄影师只好收起了设备。
“我昨天就回来了。你要获奖，我怎么能不来祝贺你？”看着摄影师被助理“请”出房间后，她捧着凯瑟琳的脸，一眼就知道她在难过什么，温柔地说，“宝贝，我就知道你能做到。你还记得吗，十几年前，我们在电视上看朱迪·福斯特拿到她的第二个奥斯卡……”
内容未完，下一页继续阅读