“韩中友好！电影外交？戛纳后台的温暖一幕。”
“与韩国演员同喜同悲，大韩民国真正的友人。
“以泪为桥，连接韩中电影人友谊。”
“两国演员情同母子，陈诺痛哭见证亲情。”
之后，现场新闻官及时阻止了因为陈诺改头换面，而愈问愈热闹的新闻区，指向一个相熟的《20分钟》的记者，这是法国新兴的发行量数百万的报纸。
“不好意思，因为陈诺先生还要回去等待金棕榈大奖的揭晓，所以，你来问吧，最后一个问题。”
那个记者当即用英语问道：“陈，请问你如何看待评委会伊莎贝拉·于佩尔，在宣布你得奖时所说的话？”
陈诺怔了一下，微微有点尴尬，道：“不好意思，我不懂法语。我只听懂了自己的名字。然后我想应该不会错吧，我就上了台。你现在千万别告诉我，这一切都是个误会。她只是在说，陈诺很抱歉，这个奖不是你的。”
现场的记者，包括新闻官都笑了起来。
提问的记者哈哈笑道：“不，当然不是。那非常荣幸，我替你翻译一下这句话。于佩尔女士她之前是在说，最佳男主角这个奖项，是在匿名投票的轮次中，唯一一个在第一轮就全票通过的奖，她对此表示非常震惊。”
内容未完，下一页继续阅读