井真成道：“在雒阳四方馆有神龙二年日本使者来访的记录，原来武周时以雒阳为都城，虽然女皇已在神龙元年驾崩，但第二年重新即位的唐皇也是在雒阳的，家父所到的是雒阳四方馆而非长安四方馆，因此多治比县守在长安并未查到父亲到访的记录。”
程昂问道：“那你说第七次遣唐使那个什么真人……”
井真成道：“粟田朝臣真人。”
程昂道：“对，对，就是这个什么真人，他是何时到的大唐？”
井真成道：“大足元年。”
南霁云道：“那就不对了，大足元年是则天皇后的年号，这位‘真人’到的应该也是雒阳四方馆，何以那位‘县守’能查到‘真人’到访，却无你阿爷的记录呢？”
井真成道：“吾亦想到这一节，并就此询问了雒阳四方馆的通事舍人，才知道在鸿胪寺，两京外国使团朝贡记录是互相转录的，也就是说无论在长安还是雒阳，只要是天子接见的使团均有详细记录。”
南霁云道：“那可就说不通啦……”
井真成道：“吾也是想了很久，后来终于想明白了，鸿胪寺所转录的只是天子在两京接见朝贡的记录，而非鸿胪寺下属的两京四方馆的使团入住记录。”
程昂道：“我可越听越糊涂了，南八你听明白了吗？”
内容未完，下一页继续阅读