“这就对了！哈哈!”徐彻笑道，又看见他手里的报纸，“怎么，还要继续翻译洋文？”
“这活儿也是多劳多得！”秦九章说。
“九子，你是真的不简单！”徐彻由衷佩服，“行，你先回去吧，我还要继续站岗。”
巡警的活就是那么枯燥，为了一个月可怜的六七块大洋，天天在大街上站着。
而一旦战乱时期，军阀的兵进了城，巡警就更没地位了，天天被大头兵吆五喝六地使唤，干些他们不愿意自己动手的脏活累活。
巡警的臭名声也是这么日积月累下越来越差。
秦九章回到家，马上开始翻译今天的文章。
现在他已经完全掌握繁体字了，顺便多看看民国这些报纸上的行文风格，以免自己今后创作时过于超前。
是的，他必须得收着点才行。
今天《字林西报》登的是毛姆的《吞食魔果的人》，一篇相对长一些的短篇，1万字左右。
内容未完，下一页继续阅读